Temporary Changes to Parking & Rental Vehicle Return

Español | Papiamento

July 25, 2024

Due to Construction: 

Aruba Airport Announces Temporary Changes to Parking and Rental Vehicle Return Entrance.

Aruba Airport Authority (AsAA) would like to inform all passengers and visitors of AUA Airport of temporary changes to the parking and rental vehicle return areas at Aruba Airport (AUA) due to construction and maintenance work.

Starting Monday, July 29, 2024, for a duration of one week, ending on August 2nd, the entrances to both the public parking lot and the rental vehicle return area will be under construction.

A temporary entrance will be created to ensure continued access to the parking areas and rental vehicle return during construction.Please follow the temporary signage for the new entrance to the public parking lot and rental vehicle return.

AAA is committed to ensuring minimal disruption and appreciates your patience and cooperation during this construction period. These improvements are part of our ongoing efforts to enhance the infrastructure and overall experience at Aruba Airport.

Thank you for your understanding and support.



Español

El Aeropuerto de Aruba anuncia cambios temporales en el área de estacionamiento y la devolución de vehículos de alquiler debido a la construcción.

La Autoridad Aeroportuaria de Aruba (AAA) desea informar a todos los pasajeros y visitantes del Aeropuerto AUA sobre cambios temporales en las áreas de estacionamiento y devolución de vehículos de alquiler en el Aeropuerto de Aruba (AUA) debido a trabajos de construcción y mantenimiento.

A partir del lunes 29 de julio de 2024, con una duración de una semana, finalizando el 2 de agosto, estarán en construcción los accesos tanto al estacionamiento público como al área de devolución de vehículos de alquiler.

Se creará una entrada temporal para garantizar el acceso continuo a las áreas de estacionamiento y la devolución de vehículos de alquiler durante la construcción. Siga la señalización temporal para la nueva entrada al estacionamiento público y la devolución de vehículos de alquiler.

La Autoridad Aeroportuaria de Aruba se compromete a garantizar que la interrupción sea mínima y agradece su paciencia y cooperación durante este período de construcción. Estas mejoras son parte de nuestros esfuerzos continuos para mejorar la infraestructura y la experiencia general en el aeropuerto de Aruba.



Papiamento

Debi na construccion: 
Aeropuerto di Aruba ta anuncia cambio temporal na entrada pa parkeo.

Oranjestad - Aruba Airport Authority (AAA) ta informa tur pasahero y bishitante di AUA Airport di algun cambio temporal na e areanan di parkeo y entrega di aut’i huur nan debi na algun trabou di mantencion y construccion. 

Entrante dialuna 29 di juli, p’un periodo di un siman, pues finalisando dia 2 di augustus, e accesonan pa parkeo publico y e area pa entrega auto di huur lo ta den un proceso di construccion. 

Lo traha un entrada temporal p’asina garantisa acceso continuo na e area di parkeo y e area pa entrega auto di huur durante e tempo di construccion. E usuario lo mester sigui e borchi temporal cu lo indica con pa yega na e entrada nobo di parkeo y na e entrega di auto di huur. Aruba Airport Authority ta comprometi pa garantisa cu e interupcion aki ta uno minimo y ta gradici pa e pasenshi y cooperacion durante e periodo di construccion. E mehoracion aki ta forma parti di nos esfuerso continuo pa mehora e infrastructura y experiencia general na aeropuerto.