LATAM Airlines announces nonstop flights between Aruba and Lima

Español | Papiamento

May 24, 2023

The Government of Aruba in conjunction with the Aruba Airport Authority and Aruba Tourism Authority are proud to announce nonstop service between Aruba Airport (AUA) and Lima, Peru (LIM), starting December 2, 2023.

This is a destination not currently served from Aruba and will become AUA’s 3rd Latin America regional hub connecting the destination to key markets such as Brazil, Argentina, Chile, Uruguay, and Paraguay.

“We are thrilled to welcome our friends from Peru to Aruba's sunny shores. In light of diversification, we consider the announcement of the Lima-Aruba flight with LATAM airlines a great achievement. This new flight will not only strengthen the ties between our two countries, but it will also provide an exciting opportunity for Peruvians to discover Aruba's natural beauty, vibrant culture, and warm hospitality. We look forward to sharing with them the unforgettable experiences that make Aruba the one happy island. A lot of time and energy was put into the negotiations, and we are happy to see a successful outcome. A special thank you to the team of Aruba Airport Authority, Aruba Tourism Authority and Aruba Hotel and Tourism Association”, according to His Excellency, Minister of Tourism and Public Health, Danguiallaume Oduber.

LATAM group has domestic operations in five countries in South America— Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, and Peru—and offers the best connectivity within, to, and from Latin America, covering 144 destinations in 22 countries with its passenger operations and 154 destinations with its cargo operations.

New route LIMAUA

The flight will initiate with a frequency of three times a week on an Airbus 320 aircraft, with capacity for 174 passengers (12 Premium Economy cabin, 162 in Economy) or Airbus 319 aircraft, with capacity for 138 passengers (12 Premium Economy cabin, 126 in Economy).

“The new Lima route aligns with A.T.A.’s diversification strategy and allows us to grow our market share in long haul markets in Latin America which are known for their more extended length of stay as well as a higher spend at the destination”, according to Ronella Croes- CEO of the Aruba Tourism Authority.

Schedules are as follows:

  • Departs from Lima airport at 1200 on Thursdays, Saturdays, and Sundays,
  • arriving in Aruba at 1720
  • Departs from Aruba Airport at 1820 on Thursdays, Saturdays, and Sundays,
  • arriving in Lima at 2140.

Additionally, this new route offers customers access to the largest South America corporate and overall market of Lima. Furthermore, the airline is part of a far-reaching joint venture with Delta Air Lines.

Lima’s hub: Increasing connectivity to South-and Latin America

This flight will connect to major LATAM hubs and has already proven to have great potential. From Lima, LATAM operates 176 weekly international operations to 29 destinations in several countries across the Americas. LATAM mainly flies to key cities such as Santiago, Chile (45 weekly flights), Buenos Aires Argentina (20), Sao Paulo-Guarulhos, Brazil (21), Rio De Janeiro, Brazil (7), Guayaquil, Ecuador (7) and Montevideo, Uruguay (7).

“For us, Lima is an essential hub to generate connectivity to key international destinations, reinforcing Aruba Airport’s commitment in seeking new opportunities and expanding its global reach”, said Jo-Anne Meaux-Arends, Aviation Business Development Executive.


Español

GRUPO LATAM AIRLINES ANUNCIA VUELOS SIN ESCALA ENTRE ARUBA Y LIMA

 

ORANJESTAD, Mayo 24, 2023.– El Gobierno de Aruba, junto con la Autoridad Aeroportuaria de Aruba y la Autoridad de Turismo de la isla, se enorgullecen en anunciar el servicio sin escalas entre el Aeropuerto de Aruba (AUA) y Lima, Perú (LIM), a partir del 2 de diciembre de 2023.

Este es un destino que actualmente no se atiende desde Aruba y se convertirá en el tercer centro de conexión regional del Aeropuerto de Aruba en América Latina que conectará el destino con mercados clave como Brasil, Argentina, Chile, Uruguay y Paraguay.

“Estamos muy contentos de poder darle la bienvenida a nuestros amigos de Perú a las cálidas costas de Aruba. A la luz de la diversificación, consideramos un gran logro el anuncio del vuelo Lima-Aruba con Latam Airlines. Este nuevo vuelo no solo fortalecerá los lazos entre nuestros dos países, sino que también brindará una oportunidad emocionante para que los peruanos descubran la belleza natural, la cultura vibrante y la cálida hospitalidad de Aruba. Esperamos poder compartir con ellos las experiencias inolvidables que hacen de Aruba la única isla feliz. Se invirtió mucho tiempo y energía en las negociaciones, y estamos felices de ver un resultado exitoso. Un agradecimiento especial al equipo de la Autoridad Aeroportuaria de Aruba, la Autoridad de Turismo de la isla y la Asociación de Hoteles y Turismo de Aruba”, según Su Excelencia, Ministro de Turismo y Salud Pública, Danguiallaume Oduber.

El grupo LATAM tiene operaciones domésticas en cinco países de América del Sur—Brasil, Chile, Colombia, Ecuador y Perú—y ofrece la mejor conectividad dentro, hacia y desde América Latina, cubriendo 144 destinos en 22 países con sus operaciones de pasajeros y 154 destinos con sus operaciones de carga.

Nueva ruta LIMAUA

El vuelo se iniciará con una frecuencia de tres veces por semana en un avión tipo Airbus 320, con capacidad para 174 pasajeros (12 en cabina Premium Económica, 162 en Económica) o Airbus 319, con capacidad para 138 pasajeros (12 en cabina Premium Económica, 126 en Económica).

"La nueva ruta a Lima se alinea con la estrategia de diversificación de A.T.A. y nos permite aumentar nuestra cuota de demanda en los mercados de larga distancia de América Latina, que son conocidos por su mayor duración de la estancia, así como por un mayor gasto en el destino", según Ronella Croes- CEO de la Autoridad de Turismo de Aruba.

Los horarios son los siguientes:

Sale del aeropuerto de Lima a las 12:00 los jueves, sábados y domingos y llegando a Aruba a las 17:20

Sale del aeropuerto de Aruba a las 18:20 los jueves, sábados y domingos y llegando a Lima a las 21:40.

Además, esta nueva ruta ofrece a los clientes acceso al mercado corporativo y general más grande de América del Sur de Lima. Además, la aerolínea forma parte de una empresa conjunta de gran alcance con Delta Air Lines.

Centro de conexión en Lima: Aumentando la conectividad con América del Sur y América Latina

Este vuelo se conectará a los principales centros de LATAM y ya ha demostrado tener un gran potencial. Desde Lima, LATAM opera 176 operaciones internacionales semanales a 29 destinos en varios países de las Américas. LATAM vuela principalmente a ciudades clave como Santiago, Chile (45 vuelos semanales), Buenos Aires Argentina (20), Sao Paulo-Guarulhos, Brasil (21), Río de Janeiro, Brasil (7), Guayaquil, Ecuador (7) y Montevideo, Uruguay (7).

"Para nosotros, Lima es un centro esencial para generar conectividad a destinos internacionales clave, lo que refuerza el compromiso del aeropuerto de Aruba de buscar nuevas oportunidades y ampliar su alcance global", dijo Jo-Anne Meaux-Arends, Ejecutiva de Desarrollo de Negocios de Aviación.


Papiamento

LATAM Airlines Group ta anuncia vuelo non-stop entre Aruba y Lima 

Gobierno di Aruba conhuntamente cu Aruba Airport Authority y Aruba Tourism Authority orguyosamente ta anuncia cu desde 2 di december 2023 lo tin vuelo non-stop entre Aruba cu Lima, Peru. Actualmente e destinacion aki no ta den Aruba su itinerario y e lo ta e di tres hub Latino Americano cu lo conecta e destinacion cu e mercadonan clave manera Brasil, Argentina, Chile, Uruguay y Paraguay.


“Nos ta emociona pa yama bonbini na nos amigonan di Peru aki na Aruba cu su lama y solo cayente. Den cuadro di diversificacion, nos ta considera e anuncio di vuelo Lima-Aruba cu Latam Airlines un gran logro. E vuelo nobo aki no solamente lo haci e lasonan fuerte entre e dos paisnan, pero tambe lo duna e comunidad Peruano un oportunidad pa descubri Aruba su beyesa natural, cultura excitante y hospitalidad caluroso. Nos ta spera di comparti experiencia inolvidabel cu lo haci Aruba e “One Happy Island”. Ta hopi tempo y energia tin hinca den e negociacionnan y nos ta feliz di por mira un resultado exitoso. Un danki special na e team di Aruba Airport Authority, Aruba Tourism Authority y Aruba Hotel and Tourism Association”, asina Danguiallaume Oduber, Minister di Turismo y Salud Publico a duna di conoce.

LATAM Group tin operacion domestico den cinco pais di Sur America cu ta: Brasil, Chile, Colombia, Ecuador y Peru, nan ta ofrece e miho conectividad denter di, pa y desde Latino America cubriendo 144 destinacion den 22 pais cu passenger operations y 154 destinacion cu cargo operations.


Ruta nobo LIMAUA

E vuelo ta inicia cu un frecuencia di tres vuelo pa siman den un avion Airbus 320 cu capacidad pa 174 pasahero (12 den Premium Economy y 162 den Economy) of Airbus 319 cu un capacidad pa 138 pasahero (12 den Premium Economy y 126 den Economy).

“E ruta nobo di Lima ta alinea cu ATA su strategia di diversificacion y ta permiti nos pa crece nos market share den e mercadonan den distancia largo den Latino America cu ta conoci pa nan estadia largo como tambe nan ta conoci pa gasta den nan destinacion”, asina Ronella Croes, CEO di ATA, a comenta.

E itinerario ta lo siguiente:

*Orario local


Adicionalmente e ruta nobo aki ta ofrece e pasheronan un acceso na e mercado di mas grandi den Sur America y demas mercado di Lima. Ademas e aerolinea ta forma parti di e far-reaching joint venture cu Delta Airlines.


Hub di Lima: Ampliando e conectividad pa Sur America y Latino America

E vuelo aki lo conecta na mayoria hubs di LATAM y ya caba a demostra di tin un gran potencial. Desde Lima, LATAM ta opera 176 vuelo internacional pa 29 destinacion den gran cantidad di pais den “e Americanan”. LATAM principalmente ta bula pa destinacion clave manera Santiago, Chile (45 vuelo semanal), Bueno Aires, Argentina (20), Sao Paulo-Guarulhos,Brazil (21), Rio de Janeiro, Brazil (7), Guayaquil, Ecuador (7) y Montevideo, Uruguay (7).

“Pa nos, Lima ta un hub esencial cu lo genera conectividad pa destinacion clave, reenforsando Aeropuerto Internacional Reina Beatrix su strategia pa expande su alcance global”, asina Jo-Anne Meaux-Arends, Aviation Business Development Executive di AAA, a informa.


Na nivel mundial

“Nos ta masha contento pa sigui conecta nos pais cu e destinacionnan cu ta destaca. Pa conecta e ruta Lima-Aruba, un destinacion bishita na nivel mundial y cu un balor special pa nos pais, ta duna nos mas oportunidad di tuma un vakantie y di amplia e turismo externo di tur Peruano”, asina Manuel van Oordt, CEO di LATAM Airlines Peru y Ecuador a duna di conoce.