May 9, 2023
KIVI Caribbean visit and tour of Aeropuerto Internacional Reina Beatrix
ORANJESTAD - On May 9, 2023, Aruba Airport Authority NV (AAA) received a visit from members of “Koninklijk Instituut van Ingenieurs” (KIVI) Caribbean for presentations and a tour. KIVI Caribbean comprises of more than 40 engineers in Aruba and Curacao and has as objective to stimulate continuous learning amongst its members.
KIVI’s twelve participants were welcomed by AAA’s Director of Health, Safety and Sustainability, Angeline Flemming, who elaborated on AAA’s vital role to the wellbeing and progress of the community of Aruba. Christine Kaarsbaan-Leo, AAA’s Sustainability and Health Manager, presented AAA’s Corporate Social Responsibility activities of 2022 and AAA’s Goals and Plans for 2023, focusing on SDG projects that have a lasting positive impact for the community of Aruba. In addition, she also elaborated on the importance of certifications for Aruba Airport and the necessary requirements that need to be in place to achieve different levels thereof.
AAA’s Mechanical Engineer (Maintenance) Raymond Croes presented AAA’s projects that contributed to lowering consumptions including Building Management Systems for monitoring purposes of the AAA’s Utility systems. Additionally, Raymond presented AAA’s plans and projects that will continue to contribute to more sustainable Airport operations in the future, focusing on implementation of systems to increase efficiency.
Rubiela Lampe-Chiquito, a KIVI Kring Caribbean board member, explained the KIVI goal more in detail, namely, to create a network and transfer knowledge to KIVI members residing in the Caribbean. KIVI aims to achieve this by organizing various monthly activities related to engineering topics. On behalf of KIVI Caribbean, Mrs. Lampe-Chiquito thanked the AAA team for the opportunity to learn more about the sustainability projects at AAA and the ongoing Gateway 2030 expansion projects.
All participants were given a tour of the Airport’s Utility Building, where they were able to see firsthand how AAA monitors the airport’s overall consumption and guarantees operational continuity.
KIVI Caribbean visita y recorrido por el Aeropuerto Internacional Reina Beatrix
ORANJESTAD - El 9 de mayo de 2023, Aruba Airport Authority NV (AAA) recibió la visita de miembros del “Koninklijk Instituut van Ingenieurs” (KIVI) Caribbean para presentaciones y un recorrido. KIVI Caribbean se compone de más de 40 ingenieros en Aruba y Curazao y tiene como objetivo estimular el aprendizaje continuo entre sus miembros.
Los doce participantes de KIVI fueron recibidos por la Directora de Salud, Seguridad y Sostenibilidad de AAA, Angeline Flemming, quien habló sobre el papel vital de AAA para el bienestar y el progreso de la comunidad de Aruba. Christine Kaarsbaan-Leo, Gerente de Sostenibilidad y Salud de AAA, presentó las actividades de Responsabilidad Social Corporativa de AAA de 2022 y los Objetivos y Planes de AAA para 2023, centrándose en objetivos de desarrollo sostenible que tienen un impacto positivo duradero para la comunidad de Aruba. Además, también se refirió a la importancia de las certificaciones para el Aeropuerto de Aruba y los requisitos necesarios que deben existir para lograr los diferentes niveles de estas.
El ingeniero mecánico (mantenimiento) de AAA, Raymond Croes, presentó los proyectos de AAA que contribuyeron a reducir los consumos, incluidos los sistemas de gestión de edificios para fines de monitoreo de los sistemas de servicios públicos de AAA. Además, Raymond presentó los planes y proyectos de AAA que seguirán contribuyendo a operaciones aeroportuarias más sostenibles en el futuro, centrándose en la implementación de sistemas para aumentar la eficiencia.
Rubiela Lampe-Chiquito, miembro de la junta de KIVI Kring Caribbean, explicó el objetivo de KIVI con más detalle, a saber, crear una red y transferir conocimientos a los miembros de KIVI que residen en el Caribe. KIVI pretende lograr esto organizando varias actividades mensuales relacionadas con temas de ingeniería. En nombre de KIVI Caribbean, la Sra. Lampe-Chiquito agradeció al equipo de AAA por la oportunidad de aprender más sobre los proyectos de sostenibilidad en AAA y los proyectos de expansión Gateway 2030 en curso.
Todos los participantes realizaron un recorrido por el Edificio de Servicios del Aeropuerto, donde pudieron conocer de primera mano cómo AAA monitorea el consumo total del aeropuerto y garantiza la continuidad operativa.
KIVI Caribbean a haci un recorido door di Aeropuerto Internacional Reina Beatrix
ORANJESTAD - Aruba Airport Authority N.V. (AAA) a ricibi bishita di e miembronan di “Royal Institute of Engineers” (KIVI) Caribbean pa un presentacion y un tour. KIVI Caribbean ta conta cu mas di 40 ingeniero na Aruba y Corsou y su meta ta pa stimula enseñansa continuo entre su miembronan.
Angeline Flemming, Director of Health, Safety and Sustainability na AAA, a ricibi e diesdos participantenan di KIVI. Flemming a papia tocante e rol importante di AAA pa e bienestar y progreso di e comunidad di Aruba.
Christine Kaarsbaan-Leo, Sustainability and Health Manager na AAA, a duna un presentacion tocante e actividadnan di Corporate Social Responsibility y e metanan y e plannan cu AAA tin pa 2023, enfocando riba e proyectonan di SDG cu tin un impacto positivo y duradero pa e comunidad di Aruba. Ademas el a elabora tambe tocante e importancia cu e certificacionnan tin pa Aeropuerto di Aruba y e rekisitonan necesario cu mester existi pa por logra e diferente nivelnan.
Raymond Croes, Mechanical Engineer na AAA, a presenta e proyectonan di AAA cu a contribui pa reduci consumo, incluyendo Building Management Systems pa monitor e sistemanan di servicio publico di AAA. Ademas Raymond a presenta e plannan y e proyectonan di AAA cu lo sigui contribui na e operacionnan di aeropuerto di un manera mas sostenibel den futuro, concentrando riba e implementacion di sistema pa aumenta eficiencia.
Rubiela Lampe-Chiquito, miembro di e hunta di KIVI Kring Caribbean, a splica e meta di KIVI mas detaya, pa crea un red y transferi conocemento na e miembronan di KIVI cu ta residencia den Caribe. KIVI tin e meta pa logra esaki door di organisa varios actividad mensual relaciona cu e tema di ingenieria. Den nomber di KIVI Caribbean, Rubiela Lampe-Chiquito a gradici AAA pa e oportunidad pa siña mas tocante e proyectonan di sostenibilidad y e proyecto di expansion di Gateway 2030 cu ta andando.
Tur participante a haya un recorido door di e Utility Building di aeropuerto, pa por a conoce y haya sa mas tocante con ta monitor e consumo total di aeropuerto y garantisa un operacion continuo.
